Eduardo Chillida: Face aux instants 1985 Radierung "Antzo VI" signiert

Buch "Face aux instants" (Im Angesicht der Augenblicke)
mit der Aquatintaradierung "Antzo VI" ("Proportion"), 1985

Beschreibung:

Wer dieses Buch nicht nur wegen der superben Radierung von Chillida besitzen möchte, sondern sich auch für die radikal-pessimistischen Gedanken des Philosophen und Essayisten Emile Cioran (1911-1995) interessiert, wird belohnt mit 94 Aphorismen des so umstrittenen wie streitbaren Kulturkritikers. Sie wurden in französischer Sprache auf 16 Seiten Arches Büttenpapier gedruckt. Macht man sich die Mühe und gibt den Text - bei eigenen nur rudimentär vorhandenen Französischkenntnissen - in eine Übersetzungssoftware ein, so kann man Perlen wie diese lesen: 'Uns ist nur wichtig, was wir nicht getan haben, was wir nicht tun konnten, so dass von einem Leben nur das übrig bleibt, was es nicht war.'

Die markante Aquatintaradierung "Antzo VI" ("Proportion") von Eduardo Chillida liegt als Frontispiz dem Band bei, vom Künstler in Bleistift signiert und nummeriert.